Menu Fermer

Xbox honore la Journée internationale des peuples autochtones du monde

Je souhaite commencer la Journée internationale des peuples autochtones en reconnaissant respectueusement que je vous écris depuis la terre ancestrale des peuples Duwamish et Salish du littoral. Je respecte les aînés et j’étends ce respect à leurs descendants, qui sont les gardiens de cette terre depuis des temps immémoriaux. J’écris également en tant que descendant du peuple Karuk, que j’honore par cet hommage et par le travail que je fais. Aujourd’hui, pour la première fois, Xbox célèbre la Journée internationale des populations autochtones du monde, avec des célébrations dans le monde entier. Bien qu’il ne s’agisse que d’un jour dans l’année, nous nous engageons à soutenir les communautés indigènes par le biais de partenariats et d’initiatives significatifs, ainsi que par une sensibilisation et une représentation accrues.

L’année dernière, Microsoft a créé son tout nouveau groupe de ressources pour les employés, Indigenous at Microsoft. Ce groupe de ressources des employés “s’efforce d’honorer, de partager et de célébrer les cultures indigènes au sein de Microsoft et au-delà, tout en façonnant une technologie inclusive pour donner du pouvoir aux générations futures”. C’est un endroit merveilleux pour se rassembler et soutenir notre communauté d’autochtones, qui existe dans plus de 90 pays, certains officiellement reconnus et d’autres luttant encore pour cette reconnaissance.

Des événements récents nous rappellent l’importance d’honorer et de préserver les peuples et les cultures autochtones du monde entier, qui méritent tellement d’être célébrés et mis au premier plan de la conscience sociale. Dan Walker, co-responsable de l’indigénat chez Microsoft, nous a fourni un magnifique whakataukī (proverbe) Māori qui reconnaît le travail de fond que nous devons faire pour permettre à nos peuples indigènes de s’épanouir : “Mā te hururu, ka rere ai te manu – ornez l’oiseau de belles plumes pour qu’il puisse voler fort et vrai.”

Nous vous invitons à nous rejoindre dans cette célébration mondiale de la communauté et de la culture. Découvrez ci-dessous quelques-unes des façons dont Xbox célèbre l’événement et comment vous pouvez y participer :

Minecraft : Education Edition : Célébrez la Journée internationale des peuples autochtones du monde avec Minecraft.

Minecraft: Education Edition: Celebrate International Day of the World’s Indigenous Peoples with Minecraft

Les peuples autochtones du monde entier continuent d’être les gardiens essentiels de leurs connaissances, de leur langue, de leur culture et de leurs modes uniques de relation avec les personnes, les animaux et l’environnement. Il est primordial que nous continuions à partager et à faire connaître les histoires, les communautés et les caractéristiques politiques de ces cultures. Le maintien de ces connaissances précieuses pour que les générations actuelles et futures puissent apprendre, se connecter et célébrer, nous aidera tous à créer un monde plus équitable et inclusif. En l’honneur de plus de 476 millions de peuples autochtones vivant actuellement dans 90 pays à travers le monde (environ 6 pour cent de la population mondiale), nous célébrons aujourd’hui la Journée internationale des peuples autochtones du monde en mettant en évidence les créateurs de Minecraft et le contenu centré sur les cultures autochtones à travers le monde. Nous espérons que ces expériences d’apprentissage immersives inspireront les créateurs, les éducateurs et les élèves à explorer l’histoire, la culture et les peuples autochtones. Lisez le blog.

World’s Edge/Age of Empires III : Definitive Edition met l’accent sur une représentation autochtone authentique

World's Edge/Age of Empires III: Definitive Edition Focuses on Authentic Indigenous Representation

L’année dernière, Age of Empires III : Definitive Edition est sorti sur le Windows Store, Xbox Game Pass pour PC, et Steam. L’un des principaux objectifs de World’s Edge est de représenter de manière authentique les cultures et les peuples qui sont décrits dans les jeux Age of Empires. Lors de la création de l’édition définitive du titre, un domaine qui a connu une évolution notable par rapport au jeu original est la représentation des civilisations amérindiennes et des Premières Nations. Nous avons donc entrepris de remédier à ce problème en travaillant directement avec des consultants tribaux afin de capturer avec respect et précision le caractère unique de leurs peuples, de leur histoire et de leurs cultures.

World's Edge/Age of Empires III: Definitive Edition Focuses on Authentic Indigenous Representation

Dans le cadre de la célébration de la Journée internationale des peuples autochtones, l’équipe d’Age of Empires a rédigé un blog pour mettre en avant nos consultants amérindiens et des Premières nations et discuter du travail effectué pour améliorer la représentation dans le jeu. Lisez le blog.

Xbox célèbre les communautés indigènes du Mexique et reconnaît leur importance culturelle avec des contrôleurs conçus par des artisans.

Tout comme les jeux vidéo ont le pouvoir de réunir leurs joueurs, l’art peut préserver les traditions anciennes. Xbox Mexique commémorera la Journée internationale des peuples autochtones du monde en collaborant avec trois communautés autochtones, afin de représenter la grande diversité des groupes autochtones du pays. La société créera trois manettes Xbox avec des motifs uniques d’art traditionnel fait à la main.

Les produits artisanaux mexicains sont reconnus dans le monde entier pour leurs motifs uniques et colorés qui racontent des histoires de peuples indigènes pleines de sentiments et de sens. Pour cette édition spéciale de contrôleurs artisanaux du Mexique, l’équipe a travaillé avec trois des 68 communautés indigènes du pays : les Huicholes, les habitants d’Olinalá et ceux de Tenango.

Microsoft rejoint le fonds de dotation Gerald A. Lawson de l’USC Games, augmentant ainsi le soutien aux étudiants noirs et indigènes

Microsoft s’associe au soutien de l’équité et de l’inclusion raciales pour le programme de conception de jeux n°1 en Amérique du Nord.

Aujourd’hui, USC Games, classé meilleur programme de jeux d’Amérique du Nord par Princeton Review onze années de suite, a annoncé que Microsoft était le dernier bailleur de fonds du Gerald A. Lawson Endowment Fund for Black and Indigenous Students, dont l’objectif est d’accroître la représentation de ces groupes dans les industries des jeux et des technologies.

“Nous sommes fiers de travailler avec USC Games pour donner aux communautés sous-représentées les moyens de réussir dans les jeux”, a déclaré Matt Booty, responsable de Xbox Game Studios chez Microsoft. “Nous sommes impatients de voir ce que la future génération de créateurs de jeux va faire”.

Pour en savoir plus, cliquez ici.

Les ambassadeurs Xbox partagent les histoires de joueurs d’origine autochtone

Xbox Ambassadors Share Stories from Gamers of Indigenous Heritage

L’équipe des ambassadeurs Xbox mettra en lumière les histoires de représentation dans les jeux vidéo des ambassadeurs Xbox d’origine autochtone. Voici leurs histoires.

Microsoft et Xbox reconnaissent et célèbrent la Journée internationale des peuples autochtones du monde afin de sensibiliser le public à ces communautés et à leurs contributions durables. Nous sommes impatients d’encourager les efforts visant à élever et à soutenir les communautés indigènes du monde entier, aujourd’hui et au-delà.

Related:Bientôt sur Xbox Game Pass : Hades, Skate, Curse of the Dead Gods, et plusBientôt sur Xbox Game Pass : Fable Anniversary, MLB The Show 21, et plusAge of Empires : Fan Preview Broadcast à venir le 10 avril