Menu Fermer

Concours de création d’avatars pour l’hiver 2021

Nous ne pouvions pas passer trop de temps sans revoir votre créativité, alors nous avons décidé qu’il était temps pour un autre concours de design Avatar ! Si vous pensez que votre création est prête à rejoindre des groupes comme Digital Artist, Star-Mist Fairy, Nailah the Fortune Teller et, bien sûr, Davy Bazooka, alors il est temps de nous montrer ce que vous avez dans le ventre ! Si votre création est choisie comme l’un des gagnants, vous serez récompensé par un joli prix de 500 $ en espèces et une place dans la boutique Avatar.

Le concours commence aujourd’hui et se termine le vendredi 19 février à 13h00 PST. Voici les détails :

Comment participer

Étape 1) Concevoir un lot de Rthro basé sur une ou plusieurs des catégories ci-dessous (les entrées multiples sont autorisées). Vous pouvez l’esquisser sur papier, l’illustrer à l’aide d’un logiciel de dessin en 2D, ou même le modéliser en 3D.

Étape 2) Transformez votre dessin ou modèle en fichier image. Numérisez-le, photographiez-le ou faites une capture d’écran. Nous aimons voir toutes les facettes de votre concept de paquet, alors n’oubliez pas de montrer le recto et le verso !

Étape 3) Suivez @Roblox sur Twitter et répondez à notre tweet annonçant le concours. Incluez l’image de votre concept, un lien vers votre profil Roblox et le hashtag #AvatarDesignContest. Assurez-vous de suivre toutes ces étapes. Si nous ne connaissons pas votre profil, nous ne pouvons pas vous donner votre récompense !

Catégories

Nous recherchons des contributions qui sont distinctement humanoïdes et qui montrent une diversité de représentation (tous les genres et toutes les ethnies sont les bienvenus), alors gardez cela à l’esprit lorsque vous sélectionnez une catégorie. Et n’oubliez pas que vous concevez un ensemble Rthro totalement original, et non des éléments à ajouter à un avatar existant.

Emplois de tous les jours / Professions
Retour à l’école
Musique/Artistes
Défilé de mode / Mode du futur
Styles de streetwear
Cyberpunk
Futur soldat / Militaire
Ultra Ninja / Artiste martial
Les super-héros
Magie / Wizardry

Critères de jugement

Les gagnants seront sélectionnés sur la base des critères suivants :

L’originalité : Votre contribution présente-t-elle un style ou une esthétique qui n’est actuellement pas disponible sur Roblox ?
Réalisme : Votre projet est-il réaliste dans ses proportions et ses détails ? En d’autres termes, a-t-il l’air plus “réaliste” que caricatural ?
Créativité : Dans quelle mesure votre contribution est-elle unique ou créative ?

Comme toujours, nous sommes impatients de voir ce que la communauté Roblox crée. Bonne chance !

Concours de design de l’avatar Roblox de l’hiver 2021

Conditions générales

Merci de faire partie de Roblox ! Comme on le dit souvent, Roblox est la plate-forme de l’imagination, l’univers virtuel ultime où règne l’imagination. La clé de cet univers est votre imagination et votre participation. Nous sommes donc ravis que vous participiez au concours de conception d’avatars Roblox de l’hiver 2021 (“Concours”), qui demande aux utilisateurs de Roblox qualifiés (chacun étant un “Participant”) de soumettre des idées pour la conception de cartes-cadeaux numériques Roblox à distribuer sur Roblox (chacun étant une “Entrée”).

1. Acceptation des conditions. Vous trouverez ci-dessous les conditions générales qui régissent votre participation au concours (“Conditions du concours”). En participant au concours, vous acceptez que Roblox soit propriétaire de la participation que vous soumettez et n’ait l’obligation de vous payer que si vous êtes déterminé à être un gagnant (tel que défini ci-dessous) du concours. Les présentes Conditions du concours sont complémentaires aux Conditions d’utilisation de Roblox (“Conditions générales”) qui régissent votre utilisation des sites Web Roblox ou de tout produit, logiciel, application, contenu, flux de données et services Roblox (“Services Roblox”). Les Conditions Générales sont incorporées ici par référence. Vous acceptez que, comme indiqué dans la section 11 des Conditions générales, vous acceptez d’arbitrer tout litige entre nous lié au concours et que vous renoncez à votre droit de saisir la justice (soit individuellement, soit dans le cadre du recours collectif), sauf pour les questions qui peuvent être portées devant un tribunal des petites créances. En outre, toutes les conditions générales de Twitter s’appliquent à votre utilisation de Twitter dans le cadre du concours, et le non-respect des conditions d’utilisation de Twitter qui sont affichées sur www.Twitter.com invalidera votre participation. En cas de conflit entre les conditions du concours, d’une part, et les conditions d’utilisation de Twitter, d’autre part, les conditions du concours s’appliqueront aux litiges relatifs au concours. Si vous n’acceptez pas les conditions générales et les conditions du concours, vous ne pouvez pas participer au concours. Twitter n’est pas un sponsor de ce concours.

2. Conditions générales. Le concours est ouvert aux utilisateurs enregistrés de Roblox âgés de 13 ans ou plus à la date de participation et possédant un compte Twitter valide. Les employés de Roblox, les membres de leur famille immédiate et les personnes vivant sous le même toit ne sont pas éligibles. Le concours est nul là où il est interdit ou limité par la loi ou là où l’enregistrement, le cautionnement ou la localisation sont nécessaires. Aucun achat ou paiement n’est nécessaire pour participer au concours, et un achat ou un paiement n’augmentera pas les chances de gagner. Les chances de gagner dépendent des compétences de chaque participant et du nombre de participants. Si un participant n’a pas atteint l’âge de la majorité dans son état ou pays de résidence, il ne peut participer au concours et ne peut gagner qu’avec le consentement de son parent ou de son tuteur légal. Dans ce cas, vous déclarez, garantissez et vous engagez à ce que vous et votre parent ou tuteur légal ayez lu les présentes conditions du concours et acceptiez d’être liés par celles-ci. Vous reconnaissez et acceptez également qu’en participant au concours, vous acceptez un avantage que vous ne pouvez pas retourner ou oublier et que nous nous appuyons sur vos déclarations concernant votre capacité à accepter et à exécuter les présentes conditions du concours, et vous renoncez donc à tout droit que vous pourriez avoir en vertu de la loi applicable d’annuler, de résilier ou d’éviter autrement les présentes conditions du concours. Nous nous réservons le droit de confirmer le consentement parental à tout moment par tout moyen, y compris en faisant signer un formulaire de consentement parental par le parent ou le tuteur légal du participant. Si vous êtes un parent ou un tuteur qui consent à ces Conditions du concours au nom d’un enfant âgé de 13 à 18 ans, vous acceptez en outre de garantir et d’être entièrement responsable de l’exécution des présentes par cette personne, y compris toutes les obligations financières ou la responsabilité qu’elle peut encourir, et toutes les renonciations et exonérations des protections juridiques applicables prévues par les présentes, et vous acceptez de prendre toutes les mesures (y compris la signature de ces documents ou accords supplémentaires) nécessaires pour mettre en œuvre et perfectionner ce qui précède. Dans ce cas, les prix seront attribués au nom du parent ou du tuteur légal du gagnant (tel que défini ci-dessous). Toute référence à un participant dans les présentes est réputée inclure son parent ou son tuteur légal, selon le cas. Dans tous les autres cas, vous déclarez que vous avez 18 ans ou plus et au moins l’âge de la majorité dans votre juridiction de résidence et que vous êtes pleinement compétent pour participer, et vous acceptez et reconnaissez par les présentes que vous avez lu, compris et accepté d’être lié par le présent règlement officiel sans modification.

3. Durée du concours ; modalités de participation.

3.1. Durée du concours. Le concours se déroulera en ligne du vendredi 29 janvier 2021 à 13h00 (heure normale du Pacifique) au vendredi 19 février 2021 à 13h00 (heure normale du Pacifique) (“période du concours”).

3.2. Méthode d’entrée. Pour participer au concours :

a) Connectez-vous à votre compte Twitter.

b) Suivez le compte Twitter de Roblox.

c) Pendant la période du concours, répondez à l’annonce du concours par Roblox sur Twitter avec l’une des images suivantes affichant votre participation à Twitter.

i. Un scan, une photographie ou une autre représentation numérique d’une entrée dessinée à la main.

ii. Une entrée numérique en deux ou trois dimensions, produite dans Roblox Studio, Photoshop, Illustrator, ou des outils logiciels similaires pour les dessins artistiques.

d) Fournissez les éléments suivants dans la légende de votre inscription : un lien vers votre profil Roblox et le hashtag “#AvatarDesignContest”.

e) Votre dessin ou modèle doit correspondre à l’une des catégories suivantes :

i. Emplois de tous les jours / Professions

ii. Retour à l’école

iii. Musique/Artistes

iv. Défilé de mode / Mode du futur

v. Styles de streetwear

vi. Cyberpunk

vii. Futur soldat / Militaire

viii. Ultra Ninja / Artiste martial

ix. Les super-héros

x. Magie / Wizardry

f) Votre entrée doit être nettement humaine et montrer une diversité de représentation (tous les genres et toutes les ethnies sont les bienvenus)

g) Vous devez soumettre votre propre contribution et non celle de quelqu’un d’autre. Si vous êtes pris à poster la participation de quelqu’un d’autre, vous serez disqualifié.

h) Votre profil Twitter doit être public pour être éligible.

i) Bien que nous acceptions plusieurs inscriptions d’un même participant, nous n’attribuerons pas plus d’un prix à chaque participant.

j) Toute participation qui est obscène ou qui ne respecte pas les conditions générales de Roblox, y compris les règles de la communauté, ne sera pas acceptée et sera considérée comme inéligible.

k) L’ajout d’un nom et d’une brève description de votre entrée est facultatif

l) Pour être valables, toutes les participations doivent être conformes aux présentes conditions du concours et aux conditions générales de Roblox, et doivent être reçues au plus tard à 13h00 PST le vendredi 19 février 2021.

4. Sélection des gagnants.

4.1. Après la fin de la période du concours, nous choisirons les cent (100) meilleures participations qui reçoivent le plus de “j’aime” sur Twitter (“meilleures participations”). Nous sélectionnerons ensuite dix (10) participants gagnants parmi ces meilleures participations (chacun étant un “gagnant”) sur la base des critères suivants, pondérés de manière égale :

a) L’originalité : Votre contribution présente-t-elle un style ou une esthétique qui n’est actuellement pas disponible sur Roblox ?

b) Réalisme : Votre projet est-il réaliste dans ses proportions et ses détails ? En d’autres termes, a-t-il l’air plus “réaliste” que caricatural ?

c) Créativité : Dans quelle mesure votre contribution est-elle unique ou créative ?

4.2. Roblox n’est pas obligé de choisir un gagnant pour chaque catégorie mentionnée à la section 3.2(e) ci-dessus et peut choisir plusieurs gagnants dans n’importe quelle catégorie. Les gagnants potentiels seront contactés via la messagerie directe de Twitter le vendredi 5 mars 2021 à 17h00 PDT ou aux alentours de cette date. Si un Gagnant potentiel est jugé par nous inéligible, non qualifié pour participer à ce Concours, en violation du présent Règlement officiel, ou ne répond pas à notre correspondance dans les 48 heures, le Gagnant potentiel peut être disqualifié et un nouveau Gagnant potentiel peut être sélectionné selon les mêmes critères également pondérés, si le temps le permet. Roblox se réserve le droit de choisir d’autres gagnants. En outre, les Gagnants potentiels devront signer un Accord de Gagnant confirmant les droits accordés à Roblox.

5. Prix. Les gagnants recevront chacun cinq cents dollars américains (500 USD) sous forme de cartes-cadeaux Roblox. Si vous êtes sélectionné comme gagnant, vous acceptez de payer toutes les taxes liées au prix qui vous est demandé, et de fournir les informations nécessaires pour nous permettre de faciliter le paiement de ce prix. Si vous n’accusez pas réception de votre gain, ou si vous ne fournissez pas vos nom et adresse complets, dans les 48 heures suivant la réception de l’avis de Roblox concernant votre gain (ou dans un autre délai de réclamation si cela est spécifiquement indiqué), votre participation peut être invalidée et nous pouvons choisir un autre gagnant. Vous reconnaissez que dans le cas où vous êtes gagnant, nous pouvons publier votre nom d’utilisateur Twitter ou Roblox sur Twitter, Roblox et d’autres endroits.

6. Droits de propriété intellectuelle, représentations et garanties.

6.1. En soumettant une inscription, vous représentez cela :

a) l’inscription est originale et a été légalement créée ;

b) la participation ne viole pas et ne doit pas violer les droits d’auteur, de propriété intellectuelle, de confidentialité ou de publicité ou tout autre droit légal ou moral d’un tiers ;

c) l’inscription n’enfreint pas et ne doit pas enfreindre une loi ou un règlement applicable ;

d) Le participant a le droit d’accorder tous les droits et licences nécessaires fournis, y compris, sans limitation, tous les droits d’auteur et autres droits connexes nécessaires à l’entrée libre de toute réclamation et charge sans violer les droits de toute personne ou entité, y compris tout droit à la vie privée ou à la publicité ; et

e) la participation n’a pas été publiée ou distribuée antérieurement dans un média quelconque ou n’a pas fait l’objet d’un autre concours ou d’une autre promotion.

6.2. En soumettant une participation, vous cédez irrévocablement et sans autre contrepartie à Roblox tous les droits, titres et intérêts relatifs à cette participation, y compris toute marque de commerce, tout droit d’auteur et tout autre droit de propriété intellectuelle. Vous convenez que vous ferez, à la demande raisonnable de Roblox et sans exiger d’autre considération à cet égard, toutes les choses nécessaires, appropriées ou souhaitables, y compris l’exécution, la reconnaissance et l’enregistrement de cessions spécifiques, de serments, de déclarations et d’autres documents pour aider Roblox à obtenir, perfectionner, maintenir et/ou faire valoir ses droits dans l’inscription.

6.3. Dans la mesure où la participation n’est pas entièrement cessible, le participant accorde irrévocablement à Roblox et à ses affiliés, représentants légaux, cessionnaires, agents et licenciés, le droit inconditionnel, non exclusif, irrévocable, libre de redevance et perpétuel et la permission de reproduire, stocker, copier, transmettre, publier, afficher, diffuser, distribuer, afficher, exécuter publiquement, adapter, exploiter, réaliser des œuvres dérivées, exposer et/ou utiliser ou réutiliser de toute autre manière (sans limitation de durée ou de nombre d’utilisations) la participation, dans tous les médias, sans limitation de durée ou de territoire, et sans compensation ou approbation supplémentaire du participant ou de toute autre partie. Vous renoncez à tout droit d’inspection ou d’approbation des utilisations de la participation. Vous renoncez aux droits de propriété intellectuelle, aux droits de confidentialité/publicité ou autres droits légaux ou moraux qui pourraient empêcher l’utilisation de la participation par Roblox, et vous acceptez de ne pas poursuivre ou de faire valoir toute réclamation contre Roblox pour l’utilisation de la participation ou de votre ressemblance ou de vos déclarations. Sauf dans la mesure où cela est en conflit avec ou comme autrement prévu dans le présent accord, au cours de la participation à ce concours, tout ce que vous nous fournissez (que nous le demandions ou non) sera considéré comme du contenu généré par l’utilisateur (CGU), tel que ce terme est défini dans les conditions générales. Dans un souci de clarté, ce CGU sera soumis aux Conditions générales, y compris, sans limitation, la section 6(B) et la licence libre de redevance accordée à Roblox pour reproduire et distribuer votre CGU sur la plate-forme qui y est décrite.

6.4. Les lois nationales obligatoires, notamment en matière de rémunération, restent inchangées.

7. Annulation. Si nous ne sommes pas en mesure d’organiser le concours comme prévu, nous nous réservons le droit, à notre seule discrétion, d’annuler, de mettre fin, de modifier ou de suspendre le concours et de sélectionner les meilleures participations parmi toutes les autres participations admissibles reçues avant l’annulation. Les personnes qui tentent de “jouer” au concours ou de trafiquer le concours de quelque manière que ce soit pour obtenir un avantage déloyal, qui violent le fair-play ou l’esprit des règles, ou qui abusent de tout aspect du concours seront disqualifiées. Nous nous réservons le droit de corriger toute erreur typographique, d’impression, de programmation informatique ou d’opérateur, y compris, mais sans s’y limiter, les erreurs informatiques qui entraînent l’attribution erronée des prix.

8. Conduite. Nous nous réservons le droit, à notre seule discrétion, de disqualifier tout individu que nous pensons être en train de trafiquer le processus d’inscription, les opérations du concours ou le site Web de Roblox ; d’agir en violation des conditions du concours et des conditions générales ; ou d’agir d’une manière antisportive ou perturbatrice, ou avec l’intention d’ennuyer, d’abuser, de menacer ou de harceler toute autre personne. AVERTISSEMENT : TOUTE TENTATIVE DÉLIBÉRÉE D’UN UTILISATEUR OU DE TOUTE AUTRE PERSONNE D’ENDOMMAGER UN SITE WEB OU DE NUIRE AU FONCTIONNEMENT LÉGITIME DU CONCOURS CONSTITUE UNE VIOLATION DES LOIS PÉNALES ET CIVILES, ET SI UNE TELLE TENTATIVE EST FAITE, NOUS NOUS RÉSERVONS LE DROIT DE DEMANDER DES DOMMAGES-INTÉRÊTS À UNE TELLE PERSONNE DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI.

9. Tiers. Vous comprenez que le concours peut impliquer des annonceurs, des sponsors ou d’autres tiers (“Tiers”). VOUS COMPRENEZ QUE LE CONCOURS EST UNIQUEMENT ENTRE VOUS ET NOUS (ET NON AVEC DES TIERS), QUE LES TIERS N’AURONT AUCUNE RESPONSABILITÉ ENVERS VOUS POUR TOUT CE QUI EST LIÉ AU CONCOURS, ET QUE DANS TOUS LES CAS, VOUS LIBÉREZ TOUS LES TIERS DE TOUTE RESPONSABILITÉ ENVERS VOUS LIÉE DE QUELQUE MANIÈRE QUE CE SOIT AU CONCOURS.

10. Liste des gagnants. Les particuliers peuvent demander les noms des gagnants en envoyant une enveloppe timbrée et adressée avant le 31 mai 2021 à Roblox Avatar Design Contest Winner’s List Request, 970 Park Place, San Mateo, CA 94403. Les résidents du Vermont peuvent omettre l’affranchissement.

Le concours de création d’avatars après l’hiver 2021 est d’abord apparu sur le blog Roblox.